PDF翻译 · OpenImmersive Translator
PDF翻译 — 排版不乱，直接拿回简体中文PDF
OpenImmersive Translator（openimmersive.ai）的PDF翻译，只要上传英文等外文PDF文件，就会把表格、图片和分栏留在原位，返回翻成简体中文的PDF。每天3页免费，不用注册账号。
把 PDF 拖到这里，或点击选择文件
每天 3 页免费・免注册・最多 200 页／50 MB
PDF翻译怎么用
- 打开PDF翻译页面，把PDF文件拖进来或点击上传。
- 选择目标语言。简体中文的浏览器会预先选好简体中文，也可以改选英文、简体中文、繁体中文、日文、韩文、西班牙文、葡萄牙文、土耳其文。
- PDF翻译完成后，下载保留排版的PDF。
和复制粘贴有什么不同
把PDF的文本复制到翻译网站，表格会变成一整串文本，分栏和标题位置也会不见。这个PDF翻译是一页一页处理，表格、图片和字体的位置都留在原处，翻译结果也直接是PDF。报告、合同和使用手册，都能和原文页面对照着看。
免费PDF翻译的额度与费用
- 每天3页免费，不用注册，也不用留邮箱。
- 超过3页的PDF，也能按当天剩余免费额度试译前最多3页，确认效果再翻其余页面。
- 其余页面 Fast 每页5积分，Standard 每页10积分。$10可买1,000积分（Fast 约200页，Standard 约100页），一次买断，不必订阅。
- 符合领取条件的新账户注册送100积分（Fast 约20页，Standard 约10页）。
PDF翻译支持的文件与限制
- 有文本层的PDF（文本可以选中的PDF），最多200页、50MB。
- 扫描件或只有照片的PDF无法翻译。请把页面保存为图片，改用图片翻译，会用OCR识别文本再翻译。
- 可以翻成英文、简体中文、繁体中文、日文、韩文、西班牙文、葡萄牙文、土耳其文，共8种语言。
- 英文论文请选“学术论文”模式：公式、图表和参考文献留在原来的位置，译成简体中文，另附一份原文和译文对照的双语版。学术论文模式只输出简体中文。
- 上传的PDF和译文会在24小时内从服务器删除，请当天下载。
EPUB电子书也能翻译
同一个页面也能上传EPUB，拿回逐段原文加译文的双语EPUB。EPUB以500个英文单词算一页，最多200页。
常见问题
- Fast 和 Standard 有什么区别？
- Fast 是机器翻译，速度快、费用较低，适合快速了解内容。Standard 用 AI 翻译，更自然；重要文件在提交或分享前仍需核对译文。
- 不注册也能付款吗？
- 可以。单份 Fast 每页 $0.10、Standard 每页 $0.20，未付部分最低 $3；也可买 $10／1,000 积分包。先抵扣当天剩余免费额度和已有余额，两种方式都不用注册。Stripe 收取购买邮箱，用于收据、兑换码和译文链接；文件与下载链接在上传后 24 小时过期。旧兑换码继续可用。
- PDF翻译免费吗？
- 每天3页免费，不用注册。较长的PDF可按当天剩余免费额度试译前最多3页。Fast 每页5积分，Standard 每页10积分；$10的积分包可翻 Fast 约200页或 Standard 约100页。
- 英文PDF翻成中文，排版会不会乱掉？
- 表格、图片、分栏和字体都会留在原来的位置。中文和英文的字宽不同，比较窄的框里字可能会变小或换行位置改变，重要文档请和原文件对照确认。
- 英文论文PDF可以翻译成中文吗？
- 可以。上传时选“学术论文”，公式、图表和参考文献会留在原来的位置，译成简体中文，并附一份双语对照版。报告、合同、说明书请选“通用文档”。
- 可以翻译成繁体中文吗？
- 可以。目标语言选“繁体中文”即可，用的是台湾常用的字词。
- 扫描的PDF可以翻译吗？
- 不行。没有文本层、只有图片的PDF无法上传。请把页面保存为图片，改用图片翻译（OCR）。
- 最多可以翻几页？
- 每个文件最多200页、50MB。EPUB以500个英文单词算一页，最多200页。
- 品牌名称和型号可以保留原文吗？
- 可以。把这些词加进上传页面的术语表，任何模式下的 PDF 和 EPUB 都会照你写的保留。论文模式不支持术语表；不在术语表里的名称，由翻译引擎自行判断。
- 上传的PDF文件会怎么处理？
- 只用于翻译，上传的文件和译文会在24小时内删除。
- OpenImmersive Translator是什么？
- 一个开源（AGPL-3.0）的浏览器扩展，可以把原文和译文并排显示；也是一个能翻译PDF、Office、图片和语音的网站（openimmersive.ai）。和沉浸式翻译（Immersive Translate）是不同的项目。